INTRODUCING THE EMMA “MOCK” DONALDSON SAAWANWAATOWEEWIKA

On Friday, September 20, tribal citizens and community members gathered to celebrate the grand opening of the Shawnee Tribe’s newest facility and cultural resource—the Emma “Mock” Donaldson saawanwaatoweewika (Shawnee language house). A little more than ten minutes east of central Miami, OK, the facility boasts a large, open gathering space with high ceilings and a kitchenette, plenty of gravel lot parking and approximately eight acres of land for the Shawnee Language Immersion Program’s future use. Off the back patio of the main building, the program is already working on what will eventually become a state-of-the-art audio recording studio.

The new facility is named for the late Ms. Emma “Mock” Donaldson (1921-2021). Mock was born in White Oak, OK and grew up in the area before eventually moving to raise her family in Sioux Falls, SD. She loved gardening, fishing, bowling and sewing, and she was one of the last remaining first-language speakers and among the oldest living Shawnees at the time of her passing. Two of Mock’s children and many of her extended family members were in attendance at the ribbon cutting, where Chief Ben Barnes spoke about the language warriors, including Mock, who laid the foundations for what the Shawnee Language Immersion Program is now able to accomplish. Other honorary guests included the family of Troy Little Axe, Sr., representatives from Firaxis Games, who’ve recently worked with the tribe’s language program on their in-game portrayal of historical leader Tecumseh in the forthcoming seventh edition of Sid Meier’s Civilization video game franchise, and George “Fife” Blanchard, who works for the tribe as their first-language specialist. The ceremony’s remarks concluded with heartfelt speeches from Mock’s daughters, Diann Burrier and Audrey Holzworth.

The Shawnee Language Immersion Program team is looking forward to their future in the new facility named for such a remarkable Shawnee woman. While the facility is not generally open to the public during tribal business hours, Shawnee citizens and local community members should watch for upcoming events at the saanwanwaatoweewika, like the Winter Stories Gathering on Friday, December 7.

Back

More News

Nov 6, 2025

RECYCLING SPOTLIGHT: HOW & WHY TO RECYCLE MOBILE PHONES

WHY SHOULD I RECYCLE? HOW DO I RECYCLE? Sources: earth911.com

Read More
Nov 4, 2025

WEEMEYAKWE: AT THE MOUTH OF SCIOTO RIVER

by A. Gwynn Henderson and David Pollack The original mouth of the Scioto River, in what is now southern Ohio, is far from Oklahoma. So far, perhaps, it has been forgotten. But important events in Shawnee history—in the mid-1700s and thousands of years earlier—took place there. Two painted panels on Portsmouth, Ohio’s floodwall highlight its […]

Read More
Oct 29, 2025

SHAWNEE TRIBE DECLARES STATE OF EMERGENCY AS SNAP PROGRAM HALTS; EMERGENCY FUNDS RELEASED TO SUPPORT CITIZENS

FOR IMMEDIATE RELEASE MIAMI, OK — The Shawnee Tribe has declared a state of emergency and released emergency funds to assist citizens who may lose access to food assistance following the federal government’s suspension of the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP). The U.S. Department of Agriculture notified the Tribe on October 22 that SNAP operations will […]

Read More
Oct 14, 2025

ELDERS' LUNCHEON

RSVP to the Elders’ Luncheon!

Read More
Oct 2, 2025

WRAP-UP: 2025 GENERAL COUNCIL & ELECTION WEEKEND

The Shawnee Tribe’s 2025 General Council & Election Weekend included a community dinner and stomp dance, as well as the annual meeting of the Shawnee Tribal Council and Business Council election. Citizens had the opportunity to meet tribal service programs & administrative staff, collect raffle prizes, and hear reports on the past twelve months of happenings of the […]

Read More
Oct 2, 2025

RECYCLING SPOTLIGHT: 10 RECYCLING MYTHS BUSTED!

Check out this helpful information on recycling myths. 1. Myth: Everything with a recycling symbol is recyclable. Fact: The symbol shows material type, not what your local facility accepts. 2. Myth: It’s okay to guess what’s recyclable — “wishcycling” helps. Fact: Guesswork often leads to contamination; non-recyclables can spoil batches. 3. Myth: Recyclables don’t need […]

Read More
Sep 30, 2025

ORANGE SHIRT DAY -- A DAY OF REMEMBRANCE

This September 30, 2025 is Orange Shirt Day.

Read More
Sep 29, 2025

TA’SAAWANWAATOWEEYAKWE (“WHERE WE SPEAK SHAWNEE”)

Welcome to ta’saawanwaatoweeyakwe, the new blog series dedicated to the Shawnee Language Immersion Program’s happenings and language preservation work. From June 18-21, Shawnee Language Immersion Program apprentices, mentors, Community Language Preservationists (CLPs), and other guests gathered for their annual conference at the Emma “Mock” Donaldson Shawnee Language House. Many of the attendees live far away from […]

Read More
See All News